Check out Atomic Chess, our featured variant for November, 2024.


[ Help | Earliest Comments | Latest Comments ]
[ List All Subjects of Discussion | Create New Subject of Discussion ]
[ List Earliest Comments Only For Pages | Games | Rated Pages | Rated Games | Subjects of Discussion ]

Single Comment

Mao. Moves as knight but cannot jump.[All Comments] [Add Comment or Rating]
📝Ben Good wrote on Tue, May 20, 2003 11:31 PM UTC:
whether it's originally correct or not, the term mao is standard among problemists and has been for a long time, possibly decades - my copies of Dickens' and Dawsons' books are packed away, so I can't look up if they refer to it or not, maybe somebody else can for me. anyway, the point is, even if there was some translation error way-back-when, that's the name of the piece in english now, and it's extremely unlikely that it will change. it was certainly not an error by the author.